इंडियन अमेरिकन केरल कलà¥à¤šà¤°à¤² à¤à¤‚ड सिविक सेंटर (केरल सेंटर) ने नà¥à¤¯à¥‚ यॉरà¥à¤• के à¤à¤²à¤®à¥‹à¤‚ट में अपने ऑडिटोरियम में 19 अकà¥à¤Ÿà¥‚बर को अपना 32वां सालाना अवॉरà¥à¤¡ डिनर मनाया। संसà¥à¤¥à¤¾ ने आठहसà¥à¤¤à¤¿à¤¯à¥‹à¤‚ को समà¥à¤®à¤¾à¤¨à¤¿à¤¤ किया जिनà¥à¤¹à¥‹à¤‚ने अपने पेशे और समाज में अपने निःसà¥à¤µà¤¾à¤°à¥à¤¥ समरà¥à¤ªà¤£ से उलà¥à¤²à¥‡à¤–नीय योगदान दिया है। कारà¥à¤¯à¤•à¥à¤°à¤® की शà¥à¤°à¥à¤†à¤¤ रिया अलेकà¥à¤œà¥‡à¤‚डर दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ अमेरिकी और à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥€à¤¯ राषà¥à¤Ÿà¥à¤°à¤—ान के साथ हà¥à¤ˆà¥¤
इस साल के समà¥à¤®à¤¾à¤¨à¤¿à¤¤ हसà¥à¤¤à¤¿à¤¯à¥‹à¤‚ में जॉनसन सैमà¥à¤…ल (लॉनà¥à¤— आइलैंड, नà¥à¤¯à¥‚ यॉरà¥à¤•), सà¥à¤œà¤¾ थॉमस (अलà¥à¤¬à¤¾à¤¨à¥€, नà¥à¤¯à¥‚ यॉरà¥à¤•), वेसà¥à¤²à¥‡ मैथà¥à¤¯à¥‚ज (टà¥à¤°à¥‡à¤‚टन, नà¥à¤¯à¥‚ जरà¥à¤¸à¥€), डॉ. सà¥à¤¨à¤¾à¤‚दा नायर (हà¥à¤¯à¥‚सà¥à¤Ÿà¤¨, टेकà¥à¤¸à¤¾à¤¸), हाशिम मूपà¥à¤ªà¤¨ (वाशिंगटन, डीसी), सैमसी कोडà¥à¤®à¥‹à¤¨ (लॉनà¥à¤— आइलैंड, नà¥à¤¯à¥‚ यॉरà¥à¤•), सिबू नायर (बफेलो, नà¥à¤¯à¥‚ यॉरà¥à¤•), और वरà¥à¤•ी अबà¥à¤°à¤¾à¤¹à¤® (लॉनà¥à¤— आइलैंड, नà¥à¤¯à¥‚ यॉरà¥à¤•) शामिल हैं।
कारà¥à¤¯à¤•à¥à¤°à¤® की शà¥à¤°à¥à¤†à¤¤ केरल सेंटर के महासचिव राजू थॉमस दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ परिचय और à¤à¤®à¤¸à¥€, डेजी सà¥à¤Ÿà¥€à¤«à¤¨ पलिपà¥à¤ªà¤°à¤‚बिल का सà¥à¤µà¤¾à¤—त करने के साथ हà¥à¤ˆà¥¤ अधà¥à¤¯à¤•à¥à¤· à¤à¤²à¥‡à¤•à¥à¤¸ के. à¤à¤¸à¥à¤¥à¤ªà¥à¤ªà¤¨ ने सà¤à¥€ का सà¥à¤µà¤¾à¤—त किया और केरल सेंटर की गतिविधियों और लकà¥à¤·à¥à¤¯à¥‹à¤‚ का संकà¥à¤·à¤¿à¤ªà¥à¤¤ वरà¥à¤£à¤¨ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ किया। नà¥à¤¯à¥‚ यॉरà¥à¤• के सीनेटर केविन थॉमस और असेंबलीवà¥à¤®à¤¨ माइकेल सोलेज वहां मौजूद विशिषà¥à¤Ÿ अतिथि थे जिनà¥à¤¹à¥‹à¤‚ने पà¥à¤°à¤¸à¥à¤•ार पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ किà¤à¥¤ उनà¥à¤¹à¥‡à¤‚ केरल सेंटर और बड़े समà¥à¤¦à¤¾à¤¯ को समरà¥à¤¥à¤¨ देने के लिठविशेष मानà¥à¤¯à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¸à¥à¤•ार दिठगà¤à¥¤ वहां उपसà¥à¤¥à¤¿à¤¤ अनà¥à¤¯ विशिषà¥à¤Ÿ लोगों में नॉरà¥à¤¥ हेमà¥à¤ªà¤¸à¥à¤Ÿà¥‡à¤¡ टाउन कà¥à¤²à¤°à¥à¤• रागिनी शà¥à¤°à¥€à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¤à¤µ और यॉनà¥à¤•रà¥à¤¸ से नà¥à¤¯à¥‚ यॉरà¥à¤• राजà¥à¤¯ असेंबली के लिठउमà¥à¤®à¥€à¤¦à¤µà¤¾à¤° जॉन इसहाक शामिल थे।
सारà¥à¤µà¤œà¤¨à¤¿à¤• सेवा में उतà¥à¤•ृषà¥à¤Ÿà¤¤à¤¾ के लिठपà¥à¤°à¤¸à¥à¤•ार वेसà¥à¤²à¥‡ मैथà¥à¤¯à¥‚ज (Choose New Jersey के अधà¥à¤¯à¤•à¥à¤· और मà¥à¤–à¥à¤¯ कारà¥à¤¯à¤•ारी अधिकारी) को दिया गया। वे अमेरिकी विदेश सेवा में à¤à¤• कैरियर डिपà¥à¤²à¥‹à¤®à¥ˆà¤Ÿ थे, उनà¥à¤¹à¥‹à¤‚ने नà¥à¤¯à¥‚ जरà¥à¤¸à¥€ इकॉनॉमिक डेवलपमेंट अथॉरिटी के लिठà¤à¤• फेडरल कारà¥à¤¯à¤•ारी के रूप में सेवा की है। बिजनेस लीडरशिप में उतà¥à¤•ृषà¥à¤Ÿà¤¤à¤¾ के लिठपà¥à¤°à¤¸à¥à¤•ार वरà¥à¤•ी अबà¥à¤°à¤¾à¤¹à¤®, हैनोवर बैंक U.S.A. के संसà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤• निदेशक को दिया गया। वह इंडो-अमेरिकन मलयाली चैंबर ऑफ कॉमरà¥à¤¸ के पूरà¥à¤µ अधà¥à¤¯à¤•à¥à¤· हैं और दकà¥à¤·à¤¿à¤£ à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥€à¤¯ समà¥à¤¦à¤¾à¤¯ में à¤à¤• परोपकारी के रूप में जाने जाते हैं।
पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¸à¥€ मलयालम साहितà¥à¤¯ में उतà¥à¤•ृषà¥à¤Ÿ योगदान के लिठपà¥à¤°à¤¸à¥à¤•ार सैमसी कोडà¥à¤®à¥‹à¤¨ को दिया गया, जिनà¥à¤¹à¥‹à¤‚ने लघॠकहानियों और उपनà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¥‹à¤‚ की कई पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•ें पà¥à¤°à¤•ाशित की हैं। सामà¥à¤¦à¤¾à¤¯à¤¿à¤• सेवा में उतà¥à¤•ृषà¥à¤Ÿà¤¤à¤¾ के लिठपà¥à¤°à¤¸à¥à¤•ार सिबू नायर को दिया गया। वह गवरà¥à¤¨à¤° कैथी होचà¥à¤² के पà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¸à¤¨ में नà¥à¤¯à¥‚ यॉरà¥à¤• राजà¥à¤¯ के à¤à¤¶à¤¿à¤¯à¤¾à¤ˆ मामलों के उप निदेशक हैं। नरà¥à¤¸à¤¿à¤‚ग लीडरशिप में उतà¥à¤•ृषà¥à¤Ÿà¤¤à¤¾ के लिठपà¥à¤°à¤¸à¥à¤•ार सà¥à¤œà¤¾ थॉमस को दिया गया, जो नेशनल à¤à¤¸à¥‹à¤¸à¤¿à¤à¤¶à¤¨ ऑफ इंडियन नरà¥à¤¸à¥‡à¤œ ऑफ अमेरिका (NAINA) की अधà¥à¤¯à¤•à¥à¤· हैं।
उतà¥à¤•ृषà¥à¤Ÿ कानूनी सेवाओं के लिठपà¥à¤°à¤¸à¥à¤•ार हाशिम मूपà¥à¤ªà¤¨ को दिया गया, जो राषà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤¯ सà¥à¤¤à¤° पर à¤à¤• पà¥à¤°à¤®à¥à¤– अपीलीय वकील और कानूनी रणनीतिकार के रूप में जाने जाते हैं। परफॉरà¥à¤®à¤¿à¤‚ग आरà¥à¤Ÿà¥à¤¸ में उतà¥à¤•ृषà¥à¤Ÿ योगदान के लिठपà¥à¤°à¤¸à¥à¤•ार डॉ. सà¥à¤¨à¤¾à¤‚दा नायर को दिया गया, जो à¤à¤• पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ित मोहिनीअटà¥à¤Ÿà¤® नरà¥à¤¤à¤•ी, शिकà¥à¤·à¤¿à¤•ा और कोरियोगà¥à¤°à¤¾à¤«à¤° हैं। मानवीय सेवा में उतà¥à¤•ृषà¥à¤Ÿà¤¤à¤¾ के लिठपà¥à¤°à¤¸à¥à¤•ार जॉनसन सैमà¥à¤…ल (सैम/रेगी) को दिया गया, जो Life and Limb के संसà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤• हैं।
इस समारोह में कई सामà¥à¤¦à¤¾à¤¯à¤¿à¤• संगठनों के नेता शामिल थे, जिनमें FOMAA, FOKANA, पायनियर कà¥à¤²à¤¬, KCANA, और SACSS शामिल हैं। समारोह के हिसà¥à¤¸à¥‡ के रूप में à¤à¤• सà¥à¤®à¤¾à¤°à¤¿à¤•ा का विमोचन सà¥à¤®à¤¾à¤°à¤¿à¤•ा समिति दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ किया गया। शाम के लिठमनोरंजन नूपà¥à¤°à¤¾ डांस सà¥à¤•ूल के छातà¥à¤°à¥‹à¤‚ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ किया गया था, जिसका निरà¥à¤¦à¥‡à¤¶à¤¨ चंदà¥à¤°à¤¿à¤•ा कà¥à¤°à¥à¤ª ने किया था।
इस कारà¥à¤¯à¤•à¥à¤°à¤® के दौरान, केरली टीवी की लघॠफ़िलà¥à¤® पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¯à¥‹à¤—िता के विजेताओं को पà¥à¤°à¤¸à¥à¤•ार दिठगà¤à¥¤ बेसà¥à¤Ÿ शॉरà¥à¤Ÿ फ़िलà¥à¤® "Oasis" थी और इसका पà¥à¤°à¤¸à¥à¤•ार इसके निरà¥à¤¦à¥‡à¤¶à¤• शà¥à¤°à¥€à¤²à¥‡à¤–ा हरिदास को पौलूस पलतà¥à¤¤à¥€ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ दिया गया, बेसà¥à¤Ÿ à¤à¤•à¥à¤Ÿà¤° अवारà¥à¤¡ जोसेकटà¥à¤Ÿà¥€ वेलियाकलà¥à¤²à¥à¤‚कà¥à¤•ल को जोसे कदापà¥à¤°à¤® दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ दिया गया और बेसà¥à¤Ÿ à¤à¤•à¥à¤Ÿà¥à¤°à¥‡à¤¸ अवारà¥à¤¡ "Oasis" की दीपा मेनन को केरला सेंटर की उपाधà¥à¤¯à¤•à¥à¤· डेज़ी सà¥à¤Ÿà¥€à¤«à¤¼à¤¨ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ दिया गया। इस कारà¥à¤¯à¤•à¥à¤°à¤® की à¤à¤®à¤¸à¥€ सारा सà¥à¤Ÿà¥€à¤«à¤¼à¤¨ थीं।
अबà¥à¤°à¤¾à¤¹à¤® थॉमस, संसà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤• संरकà¥à¤·à¤•, अवॉरà¥à¤¡ समारोह के अधà¥à¤¯à¤•à¥à¤· थे। कमेटी के सदसà¥à¤¯ मैथà¥à¤¯à¥‚ वजपà¥à¤ªà¤²à¥à¤²à¥€ और जॉन पॉल ने इस कारà¥à¤¯à¤•à¥à¤°à¤® का समनà¥à¤µà¤¯ किया। सचिव राजू थॉमस ने समà¥à¤®à¤¾à¤¨à¤¿à¤¤ अतिथियों, अवारà¥à¤¡à¥€à¤œ, पà¥à¤°à¤¾à¤¯à¥‹à¤œà¤•ों, फोटोगà¥à¤°à¤¾à¤«à¤°à¥‹à¤‚, दरà¥à¤¶à¤•ों और इस कारà¥à¤¯à¤•à¥à¤°à¤® को सफल बनाने के लिठबहà¥à¤¤ मेहनत करने वाले सà¤à¥€ लोगों को धनà¥à¤¯à¤µà¤¾à¤¦ देकर समारोह का समापन किया। कॉटिलियन दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ कैटरिंग किठगठडिनर के साथ इस साल का अवॉरà¥à¤¡ समारोह समापà¥à¤¤ हो गया।
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
Comments
Start the conversation
Become a member of New India Abroad to start commenting.
Sign Up Now
Already have an account? Login