ग्रीष्म शाह ने अपना पहला उपन्यास 'अनाग्राम डेस्टिनी' (Anagram Destiny) प्रकाशित किया है। / Facebook/Grishma Shah

न्यू यॉर्क शहर के एक निजी कॉलेज में ग्लोबल बिजनेस की प्रोफेसर और निदेशक ग्रीष्म शाह ने अपना पहला उपन्यास 'अनाग्राम डेस्टिनी' (Anagram Destiny) प्रकाशित किया है। इसे सितंबर 2024 में स्पार्क प्रेस / साइमन एंड शूस्टर द्वारा रिलीज किया गया था। उपन्यास अमेरिका में भारतीय अप्रवासी अनुभव का पता लगाता है। यह भारतीय मूल के लोगों की सांस्कृतिक पहचान, बलिदान और अमेरिकी सपने की बारीक मुआयना करता है।

ऐसे संदर्भ में जहां उपराष्ट्रपति कमला हैरिस जैसी अप्रवासी कहानियां व्यापक रूप से प्रतिध्वनित होती हैं, शाह का उपन्यास उस लचीलेपन और दृढ़ संकल्प पर प्रकाश डालता है जो अप्रवासी अमेरिकी समाज के ताने-बाने में योगदान करते हैं। यह उपन्यास एक भारतीय अप्रवासी परिवार की यात्रा का वर्णन करता है, जो सफलता प्राप्त करने के बाद, वैश्वीकरण द्वारा सामने आई चुनौतियों का सामना करता है।

कहानी के माध्यम से शाह उन अप्रवासी पीढ़ियों को श्रद्धांजलि अर्पित करती हैं जिन्होंने मोटल, गैस स्टेशन और सुविधा स्टोर में काम किया है। तमाम संघर्ष करते हुए अपने बच्चों के लिए अवसर बनाने का प्रयास किया है। शाह ने कहा, 'मुझे यह कहानी न केवल भारतीय अप्रवासियों की बेटी के रूप में, जिन्होंने अपना बचपन मोटल और सुविधा स्टोर में बिताया था, बल्कि संस्कृति और वैश्वीकरण के विशेषज्ञ के रूप में भी लिखने के लिए प्रेरित किया। दशकों तक एक शैक्षणिक के रूप में मैंने सीखा है कि एक अच्छी कहानी से बेहतर कोई हमें शिक्षित या प्रबुद्ध नहीं करता है।'

अपनी शैक्षणिक पृष्ठभूमि से शाह ने डेटा या आंकड़ों की जगह कहानियों की महत्ता पर जोर देते हुए कहा कि मेरे छात्र शायद ही कभी डेटा या ग्राफ याद रखते हैं, लेकिन वे उन कहानियों को याद रखते हैं जिनका उपयोग मैं उस ज्ञान को जीवंत करने के लिए करती हूं।

जैसे ही संयुक्त राज्य अमेरिका एक और महत्वपूर्ण चुनाव चक्र के पास पहुंच रहा है, शाह ने सहानुभूति और समझ को बढ़ावा देने में कहानी कहने की भूमिका पर विचार किया। 2016 के विभाजनकारी चुनाव के बाद उन्होंने पहचाना कि पारंपरिक शैक्षिक तरीके सामाजिक विभाजन को पाटने के लिए अपर्याप्त थे। इस अहसास ने उन्हें फिक्शन का पता लगाने के लिए प्रेरित किया, एक माध्यम जिसके बारे में उनका मानना ​​है कि यह पाठकों को पात्रों के व्यक्तिगत अनुभवों में डुबोकर सहानुभूति पैदा करता है।

शाह ने कहा, 'जब पाठक किसी पात्र के साथ घंटों बिताते हैं, उनकी कठिनाइयों और जीत का अनुभव करते हैं, तो वे सहानुभूति और करुणा का निर्माण करते हैं। यह एक समाज के रूप में आगे बढ़ने के लिए आवश्यक मुख्य तत्व है । काल्पनिक साहित्य अक्सर गैर-काल्पनिक साहित्य की तुलना में व्यापक दर्शकों तक पहुंच सकता है।'

शाह का उपन्यास वैश्वीकरण, प्रवास और आतंकवाद के व्यापक विषयों को भी संबोधित करता है। जटिल वैश्विक मुद्दों को मानवीय बनाता है जो अक्सर अमूर्त लग सकते हैं। शाह कहती हैं, 'मैं इस बारे में चर्चा करना पसंद करूंगी कि भारत, वैश्वीकरण और संस्कृति पर मेरे शोध ने मुझे यह उपन्यास लिखने के लिए कैसे प्रेरित किया।' इस बात पर प्रकाश डालते हुए उन्होंने कहा कि कैसे शैक्षणिक लेखन से कहानी कहने में उनके बदलाव ने उन्हें पाठकों के साथ अधिक गहराई से जुड़ने में सक्षम बनाया है।

शाह को उम्मीद है कि उनका उपन्यास पाठकों का मनोरंजन करेगा और साथ ही विचारों को उकसाएगा, सहानुभूति को बढ़ावा देगा और अप्रवासी अनुभव और अमेरिका की विकसित पहचान पर इसके प्रभाव के बारे में सार्थक संवाद को प्रोत्साहित करेगा।