SignAble भारत की अग्रणी ऑन-डिमांड आईएसएल इंटरप्रिटेशन सर्विस है। /

(प्रणव देसाई)

भारत में लगभग 1.8 करोड़ बधिर हैं। बधिर यानी ऐसे लोग, जिनमें सुनने की क्षमता पूरी तरह विकसित नहीं होती। इन 1.8 करोड़ भारतीय बधिरों में से सिर्फ 45 लाख ही अपनी भावनाओं और बातों को समझाने के लिए भारतीय सांकेतिक भाषा (इंडियन साइन लैंग्वेज - आईएसएल) का इस्तेमाल करते हैं। भारत की अग्रणी ऑन-डिमांड आईएसएल इंटरप्रिटेशन सर्विस SignAble ऐसे लोगों का जीवन संवारने में अहम योगदान दे रही है। इसे बधिर समुदाय की सहायता के लिए खास तौर से तैयार किया गया है। 
 

SignAble एक इनोवेटिव मोबाइल एप 

SignAble एक इनोवेटिव मोबाइल एप है। इसे परोपकारी उद्यमी तरुण सरवाल के प्रयासों से तैयार किया गया है। तरुण सरवाल ने अपने जीवन के 25 से अधिक वर्ष यूरोप में बिताए हैं। अब वह भारत की राजधानी दिल्ली में जाकर बस गए हैं। वह अपने लाभकारी बिजनेस वेंचर के जरिए भारत में बधिर समुदाय की मदद करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।

SignAble को किफायती बनाने के लिए इसके अनूठे सहायक उपकरणों और समाधानों पर VOSAP की तरफ से सब्सिडी प्रदान की जाती है। SignAble के लिए वॉयस ऑफ SAP - VOSAP 11 महीने की मेंबरशिप सब्सिडी प्रदान करता है। अब तक वह 600 से ज्यादा श्रवण बाधित लोगों को इसके जरिए सक्षम बना चुका है। उसका लक्ष्य अगले 3 वर्षों में 10,000 से अधिक लोगों तक इसका फायदा पहुंचाने का है। 
 
SignAble एप एक सरल लेकिन क्रांतिकारी तरीके से कार्य करता है। यह सिर्फ एक बटन दबाने से ही बहरे लोगों को à¤µà¤¾à¤•à¥à¤¯à¥‹à¤‚ का लाइव इंटरप्रिटेशन प्रदान करता है। इससे दुभाषियों से त्वरित संचार करना अत्यंत सरल हो जाता है। इसके जरिए सुनने की कम क्षमता रखने वाले लोग बिना किसी बाधा के अपने जीवन के विभिन्न पहलुओं को व्यक्त कर सकते हैं। 

SignAble का प्रमुख लक्ष्य बधिरों की रोजमर्रा की जिंदगी को आसान बनाना, परिवार के साथ संबंधों को बढ़ाना, बैंकों व दुकानों जैसी वाणिज्यिक सेवाओं तक उनकी आसान पहुंच सुनिश्चित करना और पुलिस व पेंशन विभाग जैसे सरकारी विभागों के अधिकारियों के साथ संचार को संभव बनाना है। विभिन्न तरह के कार्यालय और कार्यस्थल SignAble एप के जरिए अपने बधिर कर्मचारियों एवं ग्राहकों को समावेशी वातावरण प्रदान कर सकते हैं।

SignAble वीडियो रिमोट इंटरप्रिटेशन (वीआरआई) और वीडियो रिले सर्विस (वीआरएस) का उपयोग करते हुए भारतीय सांकेतिक भाषा में लाइव व्याख्या प्रदान करता है। यह बधिरों के सामने आने वाली संचार बाधाओं को तोड़ता है और उनके अंदर स्वावलंबी भावना को बढ़ावा देता है। वे किसी भी समय, कहीं पर भी सिर्फ एक बटन के जरिए किसी से भी संवाद कर सकते हैं। यह सुविधा भारत में बधिर समुदाय के लिए अनगिनत अवसर खोलने की क्षमता रखती है। इस एप को अब तक 50,000 से अधिक बार डाउनलोड किया जा चुका है।
 
SignAble ऐप को अधिक से अधिक समावेशी बनाने की प्रक्रिया लगातार जारी है। हालांकि इसे सस्ती कीमत पर प्रदान करना अपने आप में एक चुनौती है। इस दिशा में VOSAP महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहा है। एक वर्ष का सब्सक्रिप्शन लेने पर वह सब्सिडी के जरिए अतिरिक्त 11 महीने की सेवाएं प्रदान कर रहा है।

अफरोज शेख का उदाहरण
SignAble एप के माध्यम से संचार की शक्ति हासिल करने वालों में अफरोज शेख भी हैं। अफरोज खुद 100% श्रवण दोष से पीड़ित हैं। महाराष्ट्र में रहने वाले अफरोज को सुनने की क्षमता न होने के कारण भारी चुनौतियों का सामना करना पड़ता था। उनके पास लोगों से संवाद करने का कोई प्रभावी साधन नहीं था। इसके बिना वह खुद को अलग-थलग और असहाय महसूस करते थे। 

अफरोज ने जब से SignAble एप अपनाया, उनके लिए सब कुछ बदल गया। पिछले तीन वर्षों में यह आधुनिक तकनीक दुनिया से संपर्क का उनका प्रमुख साधन बन गई है। यह सांकेतिक भाषा दुभाषियों के जरिए दूसरों लोगों से जोड़ती है। अब वह अंडे की दुकान चलाते हैं। पूरे आत्मविश्वास के साथ वेंडर्स और ग्राहकों से संवाद करते हैं। एप की दुभाषिया सेवाओं की मदद से अफरोज रोजाना अपनी दुका पर लेनदेन करते हैं। अपना बिजनेस सफलतापूर्वक चलाते हैं। लोगों के साथ आसानी से बातचीत करते हैं। अब वह अपनी अंडे की दुकान से हर महीने 5000 रुपये से अधिक कमा लेते हैं। यह सबूत है कि संचार की शक्ति किस तरह लोगों की जिंदगी बदल सकती है।

लेखक के बारे में -
लेखक प्रणव देसाई वॉयस ऑफ SAP (www.voiceofsap. org) के संस्थापक हैं। यह दिव्यांगों के लिए काम करने वाला संगठन है जो संयुक्त राष्ट्र की आर्थिक एवं सामाजिक परिषद के साथ विशेष सलाहकार के रूप में कार्य करता है। देसाई पोलियो सर्वाइवर हैं। वह एक कामयाब आईटी बिजनेस लीडर, सेल्स लीडर रहे हैं। वह नॉर्थ अमेरिका में NTT DATA के वाइस प्रेसिडेंट हैं। उनसे pranav.desai@voiceofsap.com पर संपर्क किया जा सकता है।