àªàª¾àª°àª¤à«‡ પોતાનો 78મો સà«àªµàª¤àª‚તà«àª°àª¤àª¾ દિવસ વિશà«àªµàªàª°àª®àª¾àª‚ દેશàªàª•à«àª¤àª¿àª¨àª¾ ઉતà«àª¸àª¾àª¹ સાથે ઉજવà«àª¯à«‹ હતો. આ દિવસ વસાહતી શાસનમાંથી દેશની મà«àª•à«àª¤àª¿àª¨à«‡ ચિહà«àª¨àª¿àª¤ કરે છે અને ધà«àªµàªœàª¾àª°à«‹àª¹àª£ સમારંàªà«‹, સાંસà«àª•ૃતિક કારà«àª¯àª•à«àª°àª®à«‹ અને આàªàª¾àª¦à«€ પછીની àªàª¾àª°àª¤àª¨à«€ યાતà«àª°àª¾ પર પà«àª°àª¤àª¿àª¬àª¿àª‚બ સાથે ઉજવવામાં આવે છે. વિશà«àªµàªàª°àª®àª¾àª‚, àªàª¾àª°àª¤à«€àª¯ દૂતાવાસો અને કોનà«àª¸à«àª¯à«àª²à«‡àªŸà«àª¸à«‡ ઉજવણીનà«àª‚ આયોજન કરà«àª¯à«àª‚ હતà«àª‚, જેમાં àªàª¾àª°àª¤à«€àª¯ ડાયસà«àªªà«‹àª°àª¾àª¨à«‡ તેમના વારસાનà«àª‚ સનà«àª®àª¾àª¨ કરવા માટે àªàª• કરà«àª¯àª¾ હતા. આ વરà«àª·à«‡ સà«àªµàª¤àª‚તà«àª°àª¤àª¾ દિવસની થીમ 'વિકસિત àªàª¾àª°àª¤ @2047' છે, જે 2047 સà«àª§à«€àª®àª¾àª‚ àªàª¾àª°àª¤àª¨à«‡ વિકસિત રાષà«àªŸà«àª°àª®àª¾àª‚ પરિવરà«àª¤àª¿àª¤ કરવાની સરકારની પà«àª°àª¤àª¿àª¬àª¦à«àª§àª¤àª¾ પર àªàª¾àª° મૂકે છે. આ ઉજવણી આગામી દાયકાઓમાં સમૃદà«àª§ અને અદà«àª¯àª¤àª¨ àªàª¾àª°àª¤àª¨àª¾ વિàªàª¨ પર ધà«àª¯àª¾àª¨ કેનà«àª¦à«àª°àª¿àª¤ કરીને આ પà«àª°àª¯àª¾àª¸à«‹àª¨à«‡ આગળ વધારવા માટે ઉતà«àªªà«àª°à«‡àª°àª• તરીકે કામ કરશે.
USA
ઇનà«àª¡àª¿àª¯àª¾ કલà«àªšàª°àª² àªàª¸à«‹àª¸àª¿àªàª¶àª¨ દà«àªµàª¾àª°àª¾ આયોજિત àªàª¾àª°àª¤àª¨àª¾ 78મા સà«àªµàª¤àª‚તà«àª°àª¤àª¾ દિવસના સનà«àª®àª¾àª¨àª®àª¾àª‚ યà«àª¨àª¾àª‡àªŸà«‡àª¡ સà«àªŸà«‡àªŸà«àª¸ ઓફ અમેરિકામાં ઉતà«àª¸àª¾àª¹àªªà«‚રà«àª£ ઉજવણી જોવા મળી હતી. આ કારà«àª¯àª•à«àª°àª®àª®àª¾àª‚ કોનà«àª¸à«àª¯à«àª² જનરલ વિનય શà«àª°à«€àª•ાંત પà«àª°àª§àª¾àª¨àª¨à«€ હાજરીમાં હાજરી આપવામાં આવી હતી, જેમણે નà«àª¯à«‚યોરà«àª•માં વિદેશ રાજà«àª¯ મંતà«àª°à«€ પબિતà«àª° મારà«àª—ેરિટાનà«àª‚ ઉષà«àª®àª¾àªàª°à«àª¯à«àª‚ સà«àªµàª¾àª—ત કરà«àª¯à«àª‚ હતà«àª‚. àªàª¾àª°àª¤àª¨àª¾ સà«àªµàª¤àª‚તà«àª°àª¤àª¾ દિવસની ઉજવણી માટે ચિતà«àª° સà«àªªàª°à«àª§àª¾àª¨à«àª‚ આયોજન કરવામાં આવà«àª¯à«àª‚ હતà«àª‚. યà«àªµàª¾ કલાકારોને તેમની કલાકૃતિઓ દà«àªµàª¾àª°àª¾ àªàª¾àª°àª¤ અથવા ધરતી માતા વિશેના તેમના વિચારો વà«àª¯àª•à«àª¤ કરવા માટે આમંતà«àª°àª¿àª¤ કરવામાં આવà«àª¯àª¾ હતા. આ મહોતà«àª¸àªµàª®àª¾àª‚ માતà«àª° યà«àªµàª¾àª¨à«‹àª¨à«€ કલાતà«àª®àª• પà«àª°àª¤àª¿àªàª¾ જ પà«àª°àª¦àª°à«àª¶àª¿àª¤ કરવામાં આવી ન હતી, પરંતૠઓરેગોનમાં àªàª¾àª°àª¤à«€àª¯ ડાયસà«àªªà«‹àª°àª¾àª®àª¾àª‚ સાંસà«àª•ૃતિક ગૌરવ અને જોડાણની àªàª¾àªµàª¨àª¾àª¨à«‡ પણ પà«àª°à«‹àª¤à«àª¸àª¾àª¹àª¨ આપવામાં આવà«àª¯à«àª‚ હતà«àª‚.
India Festival hosted at Beaverton, Oregon!
— India In Seattle (@IndiainSeattle) August 13, 2024
Thank the India Cultural Association for this special celebration in honour of India’s upcoming 78th Independence Day.@IndianEmbassyUS @MEAIndia pic.twitter.com/Las90mu6KP
UK
લંડનમાં ઇનà«àª¡àª¿àª¯àª¾ હાઉસ ખાતે 78મો સà«àªµàª¤àª‚તà«àª°àª¤àª¾ દિવસ ખૂબ જ ઉતà«àª¸àª¾àª¹ સાથે ઉજવવામાં આવà«àª¯à«‹ હતો, જેમાં àªàª¾àª°àª¤à«€àª¯ નાગરિકો અને ફà«àª°à«‡àª¨à«àª¡à«àª¸ ઓફ ઇનà«àª¡àª¿àª¯àª¾ આ પà«àª°àª¸àª‚ગને સનà«àª®àª¾àª¨ આપવા માટે àªàª•ઠા થયા હતા. ઉચà«àªšàª¾àª¯à«àª•à«àª¤ વિકà«àª°àª® દોરાઈસà«àªµàª¾àª®à«€àª તિરંગો ફરકાવà«àª¯à«‹ હતો અને રાષà«àªŸà«àª°àª¨à«‡ રાષà«àªŸà«àª°àªªàª¤àª¿àª¨à«àª‚ સંબોધન આપà«àª¯à«àª‚ હતà«àª‚, જેમાં આ દિવસનà«àª‚ મહતà«àªµ દરà«àª¶àª¾àªµàªµàª¾àª®àª¾àª‚ આવà«àª¯à«àª‚ હતà«àª‚. આ કારà«àª¯àª•à«àª°àª® કનકા શà«àª°à«€àª¨àª¿àªµàª¾àª¸àª¨ અને તેમની ટà«àª•ડી દà«àªµàª¾àª°àª¾ àªàª°àª¤àª¨àª¾àªŸà«àª¯àª® પà«àª°àª¦àª°à«àª¶àª¨ દà«àªµàª¾àª°àª¾ સમૃદà«àª§ બનà«àª¯à«‹ હતો, જેણે àªàª¾àª°àª¤à«€àª¯ સંસà«àª•ૃતિનો સાર જીવંત કરà«àª¯à«‹ હતો. વધà«àª®àª¾àª‚, વાંસળીવાદક ગૌરવ દà«àªµàª¾àª°àª¾ "વંદે માતરમ" અને "સારે જહાં સે અચà«àª›àª¾" ના àªàª¾àªµàªªà«‚રà«àª£ પà«àª°àª¸à«àª¤à«àª¤àª¿àª ઉજવણીમાં àªàª• àªàª¾àªµàªªà«‚રà«àª£ સà«àªªàª°à«àª¶ ઉમેરà«àª¯à«‹ હતો.
હર ઘર તિરંગા અàªàª¿àª¯àª¾àª¨àª¨àª¾ àªàª¾àª—રૂપે, લંડનમાં àªàª¾àª°àª¤à«€àª¯ ઉચà«àªšàª¾àª¯à«‹àª—ના સàªà«àª¯à«‹àª તેમના માટે તિરંગાનો અરà«àª¥ શà«àª‚ છે તે શેર કરà«àª¯à«àª‚, અનà«àª¯ લોકોને પà«àª°àª¤àª¿àª¬àª¿àª‚બિત કરવા અને વાતચીતમાં જોડાવા આમંતà«àª°àª£ આપà«àª¯à«àª‚.
@HCI_London celebrated the 78th Independence Day today at India House with Indian nationals and friends of India.
— India in the UK (@HCI_London) August 15, 2024
HC @VDoraiswami hoisted the #Tiranga and read Hon’ble President’s address to the nation.
The event featured a beautiful #Bharatnatyam performance by Ms. Kanaka… pic.twitter.com/wluSR5Df4t
સાઉદી અરેબિયા
રિયાદમાં àªàª¾àª°àª¤à«€àª¯ દૂતાવાસ ખાતે 78મો સà«àªµàª¤àª‚તà«àª°àª¤àª¾ દિવસ àªàª¾àª°à«‡ ઉતà«àª¸àª¾àª¹ સાથે ઉજવવામાં આવà«àª¯à«‹ હતો, જેમાં સાઉદી અરેબિયામાં àªàª¾àª°àª¤à«€àª¯ સમà«àª¦àª¾àª¯àª¨à«‡ àªàª•ઠા કરવામાં આવà«àª¯àª¾ હતા. રાજદૂત ડૉ. સà«àª¹à«‡àª² અજાઠખાને તà«àª°àª¿àª°àª‚ગો લહેરાવીને અને રાષà«àªŸà«àª°àªªàª¿àª¤àª¾ મહાતà«àª®àª¾ ગાંધીને શà«àª°àª¦à«àª§àª¾àª‚જલિ આપીને ઉજવણીનà«àª‚ નેતૃતà«àªµ કરà«àª¯à«àª‚ હતà«àª‚. તેમણે આ પà«àª°àª¸àª‚ગના મહતà«àªµàª¨à«‡ રેખાંકિત કરતા રાષà«àªŸà«àª°àª¨à«‡ આપેલà«àª‚ રાષà«àªŸà«àª°àªªàª¤àª¿àª¨à«àª‚ સંબોધન પણ વાંચà«àª¯à«àª‚ હતà«àª‚.
àªàª¾àª°àª¤à«€àª¯ વિદà«àª¯àª¾àª°à«àª¥à«€àª“ અને સમà«àª¦àª¾àª¯àª¨àª¾ અનà«àª¯ સàªà«àª¯à«‹ દà«àªµàª¾àª°àª¾ પà«àª°àª¸à«àª¤à«àª¤ દેશàªàª•à«àª¤àª¿àª¨àª¾ ઉતà«àª¸àª¾àª¹àª¥à«€ àªàª°àªªà«‚ર સાંસà«àª•ૃતિક પà«àª°àª¦àª°à«àª¶àª¨àª¨à«€ શà«àª°à«‡àª£à«€ દà«àªµàª¾àª°àª¾ આ કારà«àª¯àª•à«àª°àª®àª¨à«‡ વધૠજીવંત બનાવવામાં આવà«àª¯à«‹ હતો. દૂતાવાસને તà«àª°àª¿àª°àª‚ગાના જીવંત રંગોથી શણગારવામાં આવà«àª¯à«àª‚ હતà«àª‚, જે àªàª¾àª°àª¤àª¨àª¾ 78મા સà«àªµàª¤àª‚તà«àª°àª¤àª¾ દિવસની ઉજવણી કરતી વખતે àªàª¾àª°àª¤à«€àª¯ ડાયસà«àªªà«‹àª°àª¾àª¨àª¾ ગૌરવ અને àªàª•તાનà«àª‚ પà«àª°àª¤à«€àª• છે.
The Embassy shines bright in the Tricolour as we celebrate the 78th Independence Day, 2024. #IndependenceDay@MEAIndia @IndianDiplomacy @VikramMisri pic.twitter.com/Q9toppRKqN
— India in Saudi Arabia (@IndianEmbRiyadh) August 14, 2024
ફà«àª°àª¾àª¨à«àª¸
રાજદૂત જાવેદ અશરફે પેરિસમાં àªàª¾àª°àª¤à«€àª¯ ડાયસà«àªªà«‹àª°àª¾ અને ફà«àª°à«‡àª¨à«àª¡à«àª¸ ઓફ ઇનà«àª¡àª¿àª¯àª¾àª¨à«€ હાજરીમાં રાષà«àªŸà«àª°àª§à«àªµàªœ ફરકાવà«àª¯à«‹ હતો અને àªàª¾àª°àª¤àª¨àª¾ રાષà«àªŸà«àª°àªªàª¤àª¿àª¨à«àª‚ સંબોધન વાંચà«àª¯à«àª‚ હતà«àª‚. આ સમારંàªàª®àª¾àª‚ àªàª¾àª°àª¤ અને ફà«àª°àª¾àª¨à«àª¸ વચà«àªšà«‡àª¨àª¾ મજબૂત સંબંધો પર પà«àª°àª•ાશ પાડવામાં આવà«àª¯à«‹ હતો, જેમાં રાજદૂતે પેરિસ ઓલિમà«àªªàª¿àª•માં યોગદાન આપનારા àªàª¾àª°àª¤à«€àª¯ સà«àªµàª¯àª‚સેવકોને સનà«àª®àª¾àª¨àª¿àª¤ કરવાની તક àªàª¡àªªà«€ લીધી હતી. ફà«àª°àª¾àª¨à«àª¸àª¨àª¾ રાષà«àªŸà«àª°àªªàª¤àª¿ ઇમેનà«àª¯à«àª…લ મેકà«àª°à«‹àª¨à«‡ જાનà«àª¯à«àª†àª°à«€àª®àª¾àª‚ તેમની àªàª¾àª°àª¤ મà«àª²àª¾àª•ાત દરમિયાન મળેલા ઉષà«àª®àª¾àªàª°à«àª¯àª¾ સà«àªµàª¾àª—તને યાદ કરીને àªàª¾àª°àª¤à«€àª¯ લોકોને અàªàª¿àª¨àª‚દન પાઠવà«àª¯àª¾ હતા. તેમણે àªàª¾àª°àª¤-ફà«àª°àª¾àª¨à«àª¸ વà«àª¯à«‚હાતà«àª®àª• àªàª¾àª—ીદારી માટે નિરà«àª§àª¾àª°àª¿àª¤ મહતà«àªµàª¾àª•ાંકà«àª·à«€ લકà«àª·à«àª¯àª¾àª‚કોને હાંસલ કરવા માટે પà«àª°àª§àª¾àª¨àª®àª‚તà«àª°à«€ નરેનà«àª¦à«àª° મોદી સાથે કામ કરવાનà«àª‚ ચાલૠરાખવા માટે આતà«àª°àª¤àª¾ વà«àª¯àª•à«àª¤ કરી હતી. આ ઉજવણી બંને રાષà«àªŸà«àª°à«‹ વચà«àªšà«‡àª¨àª¾ ઊંડા અને વધતા બંધનને પà«àª°àª¤àª¿àª¬àª¿àª‚બિત કરે છે કારણ કે તેઓ સામાનà«àª¯ ઉદà«àª¦à«‡àª¶à«‹ તરફ પà«àª°àª¯àª¤à«àª¨ કરે છે.
On the 78th #IndependenceDay, Amb @JawedAshraf5 hoisted the national flag and read the President of India's address in the presence of the Indian diaspora & friends of India. The Ambassador also honored Indian volunteers for the Paris Olympics. #HarGharTiranga2024… pic.twitter.com/h7A9SqjP5E
— India in France (@IndiaembFrance) August 15, 2024
ઓસà«àªŸà«àª°à«‡àª²àª¿àª¯àª¾
ઓસà«àªŸà«àª°à«‡àª²àª¿àª¯àª¾àª®àª¾àª‚ àªàª¾àª°àª¤àª¨à«‹ 78મો સà«àªµàª¤àª‚તà«àª°àª¤àª¾ દિવસ ખૂબ જ ઉતà«àª¸àª¾àª¹ સાથે ઉજવવામાં આવà«àª¯à«‹ હતો, જેમાં àªàª¾àª°àª¤à«€àª¯ ડાયસà«àªªà«‹àª°àª¾ અને હાઈ કમિશનના અધિકારીઓ àªàª•ઠા થયા હતા. આ ઉજવણીની શરૂઆત હાઈ કમિશનરે રાષà«àªŸà«àª°àª§à«àªµàªœ ફરકાવીને કરી હતી.મેલબોરà«àª¨àª®àª¾àª‚, àªàª¾àª°àª¤à«€àª¯ સમà«àª¦àª¾àª¯àª¨à«€ સકà«àª°àª¿àª¯ àªàª¾àª—ીદારી દà«àªµàª¾àª°àª¾ તહેવારોની ઉજવણી કરવામાં આવી હતી, જેમણે વિવિધ પà«àª°àª¦àª°à«àª¶àª¨ દà«àªµàª¾àª°àª¾ તેમના ગૌરવ અને સાંસà«àª•ૃતિક વારસાનà«àª‚ પà«àª°àª¦àª°à«àª¶àª¨ કરà«àª¯à«àª‚ હતà«àª‚. આ કારà«àª¯àª•à«àª°àª®àª®àª¾àª‚ ઊરà«àªœàª¾àª¸àªàª° ઢોલ પà«àª°àª¦àª°à«àª¶àª¨, દેશàªàª•à«àª¤àª¿àª¨àª¾ ગીતો અને નૃતà«àª¯à«‹ દરà«àª¶àª¾àªµàªµàª¾àª®àª¾àª‚ આવà«àª¯àª¾ હતા, જે àªàª¾àª°àª¤àª¨àª¾ સમૃદà«àª§ વારસા અને રાષà«àªŸà«àª°àª¨à«‡ વà«àª¯àª¾àª–à«àª¯àª¾àª¯àª¿àª¤ કરતી વિવિધતામાં àªàª•તાને પà«àª°àª•ાશિત કરે છે. આ ઉજવણી àªàª¾àª°àª¤ અને ઓસà«àªŸà«àª°à«‡àª²àª¿àª¯àª¾àª®àª¾àª‚ તેના ડાયસà«àªªà«‹àª°àª¾ વચà«àªšà«‡àª¨àª¾ મજબૂત અને સà«àª¥àª¾àª¯à«€ બંધનનો પà«àª°àª¾àªµà«‹ હતો. પરà«àª¥àª®àª¾àª‚ યોજાયેલા કારà«àª¯àª•à«àª°àª®à«‹àª®àª¾àª‚ àªàª¾àª°àª¤à«€àª¯ ડાયસà«àªªà«‹àª°àª¾ અને ફà«àª°à«‡àª¨à«àª¡à«àª¸ ઓફ ઇનà«àª¡àª¿àª¯àª¾àª¨àª¾ સàªà«àª¯à«‹àª ઉતà«àª¸àª¾àª¹àªà«‡àª° àªàª¾àª— લીધો હતો. કોનà«àª¸à«àª¯à«àª² જનરલ દà«àªµàª¾àª°àª¾ àªàª¾àª°àª¤à«€àª¯ રાષà«àªŸà«àª°àª§à«àªµàªœ ફરકાવીને સમારંàªàª¨à«€ શરૂઆત કરવામાં આવી હતી, તà«àª¯àª¾àª°àª¬àª¾àª¦ માનનીય રાષà«àªŸà«àª°àªªàª¤àª¿àª¨à«àª‚ સંબોધન વાંચવામાં આવà«àª¯à«àª‚ હતà«àª‚. પશà«àªšàª¿àª® ઓસà«àªŸà«àª°à«‡àª²àª¿àª¯àª¾àª¨à«€ સંસદના àªàª¾àª°àª¤à«€àª¯ મૂળના અગà«àª°àª£à«€ સàªà«àª¯à«‹ ડૉ. જાગà«àª¸ કૃષà«àª£àª¨ અને યાઠમà«àª¬àª¾àª°àª•ાઈઠસà«àªµàª¤àª‚તà«àª°àª¤àª¾àª¨àª¾ મહતà«àªµ અને àªàª¾àª°àª¤ અને ઓસà«àªŸà«àª°à«‡àª²àª¿àª¯àª¾ વચà«àªšà«‡àª¨àª¾ દà«àªµàª¿àªªàª•à«àª·à«€àª¯ સંબંધોને મજબૂત કરવામાં àªàª¾àª°àª¤à«€àª¯ ડાયસà«àªªà«‹àª°àª¾àª¨à«€ નિરà«àª£àª¾àª¯àª• àªà«‚મિકા પર પોતાના વિચારો રજૂ કરà«àª¯àª¾ હતા.
Celebration of the 78th Independence Day of India, with participation of enthusiastic members from the vibrant Indian Diaspora in Melbourne!
— India in Melbourne (@cgimelbourne) August 15, 2024
Cultural performances including ‘Dhol’, patriotic songs and dances showcased ’s rich heritage and unity in diversity. Few glimpses pic.twitter.com/nb5LUtCHRP
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
Comments
Start the conversation
Become a member of New India Abroad to start commenting.
Sign Up Now
Already have an account? Login