ਰੂਬੀ ਸਹੋਤਾ / Courtesy Photo

ਬਰੈਂਪਟਨ ਦੀ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਰੂਬੀ ਸਹੋਤਾ ਦੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਨਾਲ ਜਸਟਿਨ ਟਰੂਡੋ ਦੀ 38 ਮੈਂਬਰੀ ਕੈਬਨਿਟ ਵਿੱਚ ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਛੇ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। ਉਹ ਡੈਮੋਕਰੇਟਿਕ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਲਈ ਮੰਤਰੀ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਓਨਟਾਰੀਓ ਲਈ ਸੰਘੀ ਆਰਥਿਕ ਵਿਕਾਸ ਏਜੰਸੀ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਮੰਤਰੀ ਹੋਵੇਗੀ।

ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਮੂਲ ਦੇ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਸੰਘੀ ਕੈਬਨਿਟ ਵਿੱਚ ਇੰਨੀ ਚੰਗੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਫੇਰਬਦਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਮੰਤਰੀ ਮੰਡਲ ਦੀ  ਉਮਰ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੇ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ ਕਿਉਂਕਿ ਤਿੰਨੋਂ ਵਿਰੋਧੀ ਪਾਰਟੀਆਂ - ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਿਵ, ਬਲਾਕ ਕਿਊਬੇਕੋਇਸ ਅਤੇ ਨਿਊ ਡੈਮੋਕਰੇਟਸ - ਪਹਿਲੇ ਸੰਭਾਵੀ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਡੇਗਣ 'ਤੇ ਲੱਗੀਆਂ ਹਨ।

20 ਜਨਵਰੀ ਨੂੰ ਚੁਣੇ ਗਏ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਦੇ ਅਹੁਦਾ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ 25 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਟੈਰਿਫ ਦੀ ਅਮਰੀਕੀ ਧਮਕੀ ਹਵਾ ਵਿਚ ਹੈ।

ਰੂਬੀ ਸਹੋਤਾ ਦੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਕੈਬਨਿਟ ਵਿੱਚ ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਮੂਲ ਦੇ ਹੋਰ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਹਨ ਅਨੀਤਾ ਆਨੰਦ, ਗੈਰੀ ਆਨੰਦਸੰਗਰੀ, ਕਮਲ ਖੇੜਾ, ਹਰਜੀਤ ਐਸ. ਸੱਜਣ, ਆਰਿਫ ਵਿਰਾਨੀ।

ਜਦੋਂ ਕਿ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ, ਜਸਟਿਨ ਟਰੂਡੋ ਨੇ, ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਅਕਤੂਬਰ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਅਗਲੀਆਂ ਫੈਡਰਲ ਚੋਣਾਂ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਦੇ ਆਪਣੇ ਐਲਾਨੇ ਇਰਾਦੇ ਵਿੱਚ ਮੰਤਰਾਲੇ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ। ਵਿਰੋਧੀ ਧਿਰ ਦੇ ਨੇਤਾ, ਪੀਅਰੇ ਪੋਇਲੀਵਰੇ ਅਤੇ ਲਿਬਰਲਾਂ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗੀ, ਨਿਊ ਡੈਮੋਕਰੇਟਸ ਦੇ ਜਗਮੀਤ ਸਿੰਘ, ਦੋਵਾਂ ਨੇ ਛੇਤੀ ਚੋਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਨ ਦੇ ਸੰਭਵ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਘੱਟਗਿਣਤੀ ਲਿਬਰਲ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਸਟੈਂਡ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕੀਤਾ।

ਪੀਅਰੇ ਪੋਇਲੀਵਰੇ, ਜਿਸ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਐਨਡੀਪੀ ਆਗੂ ਜਗਮੀਤ ਸਿੰਘ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਨੂੰ ਲਿਖੀ ਆਪਣੀ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਚਿੱਠੀ ਲਈ ਤਾਅਨਾ ਮਾਰਿਆ ਸੀ, ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਗਵਰਨਰ-ਜਨਰਲ ਨੂੰ ਪੱਤਰ ਲਿਖ ਕੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਸਦਨ ਦਾ ਭਰੋਸਾ ਗੁਆ ਚੁੱਕੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਿ ਇੱਕ ਐਕਸ ਦ ਟੈਕਸ ਚੋਣ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ 'ਤੇ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਵੋਟ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਸੰਸਦ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਐਨਡੀਪੀ ਨੇਤਾ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲਣ ਲਈ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮਹਾਮਹਿਮ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਭੇਜ ਕੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਐਕਸ 'ਤੇ ਇੱਕ ਪਿਛਲੀ ਪੋਸਟ ਵਿੱਚ, ਪੀਅਰੇ ਪੋਇਲੀਵਰੇ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਹਾ! ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਪਾਰਲੀਮੈਂਟ ਬੰਦ ਹੈ ਤਾਂ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੱਕ ਕੋਈ ਵੀ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਮੌਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ-ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਪੈਨਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਜਾਂਦੀ। ਤੁਸੀਂ ਸਤੰਬਰ ਵਿੱਚ ਉਹੀ ਸਟੰਟ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਇਹ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਟਰੂਡੋ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਨਹੀਂ ਵਧਾਓਗੇ। ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਗੱਲ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਚਲੇ ਗਏ ਅਤੇ 8 ਵਾਰ ਚੋਣ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਬੌਸ ਟਰੂਡੋ ਲਈ ਵੋਟ ਪਾਈ। ਸਿਰਫ਼ 11 ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਭਰੇ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਵੋਟ ਪਾਈ ਸੀ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵੋਟ ਪਾਈ ਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਚੋਣ ਦੇ ਲਗਭਗ ਅੱਧੇ ਰਹਿ ਜਾਂਦੇ। ਸਿਰਫ਼ ਆਮ ਸਮਝ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਿਵ ਹੀ ਇਸ ਮਹਿੰਗੇ ਐਨਡੀਪੀ-ਲਿਬਰਲ ਕਲਾਊਨ ਸ਼ੋਅ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਰਨਗੇ।

ਰਿਡੋ ਹਾਲ ਵਿਖੇ ਸਹੁੰ ਚੁੱਕ ਸਮਾਗਮ ਤੋਂ ਕੁਝ ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ, ਜਗਮੀਤ ਸਿੰਘ ਨੇ ਐਕਸ 'ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ “ਜਸਟਿਨ ਟਰੂਡੋ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਨੌਕਰੀ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੇ: ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨਾ, ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਲਈ ਨਹੀਂ। ਐਨਡੀਪੀ ਇਸ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਵੋਟ ਕਰੇਗੀ, ਅਤੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਸਰਕਾਰ ਲਈ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦੇਵੇਗੀ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰੇਗੀ।

“ਮੰਤਰਾਲੇ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹਨ:

· ਅਨੀਤਾ ਆਨੰਦ ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਅਤੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਵਪਾਰ ਮੰਤਰੀ ਬਣੇ, ਗੈਰੀ ਆਨੰਦਸੰਗਰੀ ਕ੍ਰਾਊਨ-ਇੰਡੀਜੀਨਸ ਰਿਲੇਸ਼ਨਜ਼ ਅਤੇ ਨਾਰਦਰਨ ਅਫੇਅਰਜ਼ ਮੰਤਰੀ ਬਣੇ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਨਾਰਦਰਨ ਇਕਨਾਮਿਕ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਏਜੰਸੀ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਮੰਤਰੀ, ਸਟੀਵਨ ਮੈਕਕਿਨਨ ਰੋਜ਼ਗਾਰ, ਵਰਕਫੋਰਸ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਅਤੇ ਲੇਬਰ ਮੰਤਰੀ, ਅਤੇ ਜਿਨੇਟ ਪੇਟੀਟਪਾਸ ਖਜ਼ਾਨਾ ਬੋਰਡ ਦਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਹੈ।

ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਮੰਤਰਾਲੇ ਵਿੱਚ ਹੇਠਲੇ ਨਵੇਂ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦਾ ਵੀ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ:

 

ਰਾਚੇਲ ਬੇਨਡੇਅਨ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਐਸੋਸੀਏਟ ਮੰਤਰੀ ਬਣੇ, ਐਲਿਜ਼ਾਬੇਥ ਬ੍ਰੀਅਰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਾਲੀਆ ਮੰਤਰੀ ਬਣੇ, ਟੈਰੀ ਡੁਗੁਇਡ ਖੇਡ ਮੰਤਰੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰੈਰੀਜ਼ ਆਰਥਿਕ ਵਿਕਾਸ ਕੈਨੇਡਾ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਮੰਤਰੀ ਬਣੇ, ਨੈਟ ਅਰਸਕੀਨ-ਸਮਿਥ ਹਾਊਸਿੰਗ, ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚਾ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੇ ਮੰਤਰੀ ਬਣੇ, ਡੈਰੇਨ ਫਿਸ਼ਰ ਵੈਟਰਨਜ਼ ਅਫੇਅਰਜ਼ ਅਤੇ ਐਸੋਸੀਏਟ ਮੰਤਰੀ ਬਣੇ, ਡੇਵਿਡ ਜੇ. ਮੈਕਗਿੰਟੀ ਪਬਲਿਕ ਸੇਫਟੀ ਮੰਤਰੀ ਬਣੇ, ਰੂਬੀ ਸਹੋਤਾ ਡੈਮੋਕਰੇਟਿਕ ਇੰਸਟੀਚਿਊਸ਼ਨਜ਼ ਦੀ ਮੰਤਰੀ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਓਨਟਾਰੀਓ ਲਈ ਸੰਘੀ ਆਰਥਿਕ ਵਿਕਾਸ ਏਜੰਸੀ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਮੰਤਰੀ, ਅਤੇ ਜੋਏਨ ਥਾਮਸਨ ਸੀਨੀਅਰਜ਼ ਮੰਤਰੀ ਬਣੇ।

“ਇਹ ਨਵੇਂ ਮੰਤਰੀ ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਲਈ ਅਸਲ, ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਤਬਦੀਲੀ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਕੈਬਨਿਟ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਗੇ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਪੋਰਟਫੋਲੀਓ ਵਿੱਚ ਬਾਕੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹੇਠਲੇ ਮੰਤਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ:

· ਟੈਰੀ ਬੀਚ, ਨਾਗਰਿਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਮੰਤਰੀ

· ਬਿਲ ਬਲੇਅਰ, ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰੱਖਿਆ ਮੰਤਰੀ

· ਫ੍ਰੈਂਕੋਇਸ-ਫਿਲਿਪ ਸ਼ੈਂਪੇਨ, ਨਵੀਨਤਾ, ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਉਦਯੋਗ ਮੰਤਰੀ

· ਜੀਨ-ਯਵੇਸ ਡੁਕਲੋਸ, ਜਨਤਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਖਰੀਦ ਮੰਤਰੀ ਅਤੇ ਕਿਊਬਿਕ ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ

· ਕਰੀਨਾ ਗੋਲਡ, ਹਾਊਸ ਆਫ ਕਾਮਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਨੇਤਾ

· ਸਟੀਵਨ ਗਿਲਬੌਲਟ, ਵਾਤਾਵਰਣ ਅਤੇ ਜਲਵਾਯੂ ਪਰਿਵਰਤਨ ਮੰਤਰੀ

. ਪੈਟੀ ਹਜਦੂ, ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਮੰਤਰੀ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਓਨਟਾਰੀਓ ਲਈ ਸੰਘੀ ਆਰਥਿਕ ਵਿਕਾਸ ਏਜੰਸੀ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਮੰਤਰੀ

· ਮਾਰਕ ਹੌਲੈਂਡ, ਸਿਹਤ ਮੰਤਰੀ

· ਅਹਿਮਦ ਹੁਸੈਨ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਕਾਸ ਮੰਤਰੀ

· ਗੁਡੀ ਹਚਿੰਗਜ਼, ਪੇਂਡੂ ਆਰਥਿਕ ਵਿਕਾਸ ਮੰਤਰੀ ਅਤੇ ਐਟਲਾਂਟਿਕ ਕੈਨੇਡਾ ਓਪਰਚਿਊਨਿਟੀਜ਼ ਏਜੰਸੀ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਮੰਤਰੀ

· ਮਾਰਸੀ ਆਇਨ, ਮਹਿਲਾ ਅਤੇ ਲਿੰਗ ਸਮਾਨਤਾ ਅਤੇ ਯੁਵਾ ਮੰਤਰੀ

· ਮੇਲਾਨੀ ਜੋਲੀ, ਵਿਦੇਸ਼ ਮਾਮਲਿਆਂ ਬਾਰੇ ਮੰਤਰੀ

· ਕਮਲ ਖੇੜਾ, ਵਿਭਿੰਨਤਾ, ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਅਤੇ ਅਪਾਹਜ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੇ ਮੰਤਰੀ

· ਡੋਮਿਨਿਕ ਲੇਬਲੈਂਕ, ਵਿੱਤ ਅਤੇ ਅੰਤਰ-ਸਰਕਾਰੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਮੰਤਰੀ

· ਡਾਇਨ ਲੇਬੂਥਿਲੀਅਰ, ਮੱਛੀ ਪਾਲਣ, ਸਮੁੰਦਰਾਂ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਕੋਸਟ ਗਾਰਡ ਮੰਤਰੀ

· ਲਾਰੈਂਸ ਮੈਕਾਲੇ, ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਅਤੇ ਖੇਤੀ-ਭੋਜਨ ਮੰਤਰੀ

· ਸੋਰਾਇਆ ਮਾਰਟੀਨੇਜ਼ ਫਰਾਡਾ, ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਮੰਤਰੀ ਅਤੇ ਕਿਊਬਿਕ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਲਈ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਆਰਥਿਕ ਵਿਕਾਸ ਏਜੰਸੀ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਮੰਤਰੀ

· ਮਾਰਕ ਮਿਲਰ, ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ, ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਮੰਤਰੀ

· ਮੈਰੀ ਐਨਜੀ, ਨਿਰਯਾਤ ਪ੍ਰਮੋਸ਼ਨ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਪਾਰ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਵਿਕਾਸ ਮੰਤਰੀ

· ਹਰਜੀਤ ਐਸ. ਸੱਜਣ, ਕੈਨੇਡਾ ਲਈ ਕਿੰਗਜ਼ ਪ੍ਰੀਵੀ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਅਤੇ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਤਿਆਰੀ ਬਾਰੇ ਮੰਤਰੀ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਪੈਸੀਫਿਕ ਆਰਥਿਕ ਵਿਕਾਸ ਏਜੰਸੀ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਮੰਤਰੀ।

· ਯਾਰਾ ਸਾਕਸ, ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਨਸ਼ਾਖੋਰੀ ਮੰਤਰੀ ਅਤੇ ਸਿਹਤ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗੀ ਮੰਤਰੀ

. ਪਾਸਕੇਲ ਸੇਂਟ-ਓਂਜ, ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਹੈਰੀਟੇਜ ਮੰਤਰੀ

· ਜੇਨਾ ਸੂਡਜ਼, ਪਰਿਵਾਰ, ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਵਿਕਾਸ ਮੰਤਰੀ

· ਰੇਚੀ ਵਾਲਡੇਜ਼, ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਮੰਤਰੀ

· ਆਰਿਫ ਵਿਰਾਨੀ, ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਨਿਆਂ ਮੰਤਰੀ ਅਤੇ ਅਟਾਰਨੀ ਜਨਰਲ

· ਜੋਨਾਥਨ ਵਿਲਕਿਨਸਨ, ਊਰਜਾ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਸਰੋਤ ਮੰਤਰੀ," ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ।