ਨਰੇਂਦਰ ਮੋਦੀ ਅਤੇ ਜੋ ਬਾਈਡਨ / X/@narendramodi

ਜੇਕਰ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ 2024 ਵੱਲ ਮੁੜ ਕੇ ਦੇਖਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਗੇ ਕਿ ਇਹ ਸਾਲ ਤਰੱਕੀ ਅਤੇ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ, ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਅਤੇ ਝਟਕਿਆਂ, ਨੇੜਤਾ ਅਤੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਪੈਚਵਰਕ ਸੀ।

ਗ੍ਰਾਫ ਇੱਕ ਜ਼ਿਗਜ਼ੈਗ ਸੀ, ਇੱਕ ਸੁਚਾਰੂ, ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਮੋਬਾਈਲ ਟ੍ਰੈਜੈਕਟਰੀ ਨਹੀਂ। ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਜੋਅ ਬਾਈਡਨ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨਰਿੰਦਰ ਮੋਦੀ ਨੂੰ ਡੇਲਾਵੇਅਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਘਰ ਦੁਵੱਲੀ ਮੀਟਿੰਗ ਅਤੇ ਕਵਾਡ ਸੰਮੇਲਨ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦੇਣ ਦੇ ਨਾਲ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਸੁਮੇਲ ਸੀ। ਦੋਵਾਂ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨੇ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਉੱਚੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਬਿਆਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਪਿੱਠ ਥਪਥਪਾਈ ਕੀਤੀ।
ਪਰ ਅਮਰੀਕੀ ਨੌਕਰਸ਼ਾਹੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰਲੇ ਅਤੇ ਹੇਠਲੇ ਪੱਧਰ ਤੋਂ ਮੁਸੀਬਤ ਸੀ, ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਖਾਲਿਸਤਾਨੀ ਪੱਖੀ ਤੱਤਾਂ ਦਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਉਤਸ਼ਾਹ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਦੀ ਅੰਤਰਿਮ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ ਖੇਡਣ ਲਈ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਬਹੁਤ ਲੰਬੀ ਰੱਸੀ।

ਇੰਝ ਜਾਪਦਾ ਸੀ ਕਿ ਭਾਰਤ-ਅਮਰੀਕਾ ਸਬੰਧ ਦੋ ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਪਟੜੀਆਂ 'ਤੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਸਨ - ਇੱਕ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਦੂਜਾ ਨਕਾਰਾਤਮਕ। ਇਸ ਅਣਜਾਣ ਦਵੰਦ ਨੇ ਦੋਵਾਂ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਇਆ। ਇੱਕ ਟੁੱਟ ਰਹੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਜਿੱਥੇ ਸਮਾਨ ਸੋਚ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਬਿਹਤਰ ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਇੱਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਕੁੰਜੀ ਬਣ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਭਾਰਤ ਦੇ ਆਂਢ-ਗੁਆਂਢ 'ਤੇ ਵਿਰੋਧੀ ਅਮਰੀਕੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਅਤੇ ਨੀਤੀਗਤ ਭਿੰਨਤਾਵਾਂ ਦਾ ਰੋਸਟਰ ਚੰਗਾ ਸੰਕੇਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।

ਭਾਰਤ ਦੀ ਸੱਤਾਧਾਰੀ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਹਿੱਸੇ, ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੋਦੀ ਸਰਕਾਰ 'ਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਨੈਤਿਕ ਸਵਾਲਾਂ ਤੋਂ ਨਿਰਾਸ਼ ਹਨ,  ਬਾਈਡਨ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਮਿਸ਼ਰਤ ਸੰਕੇਤਾਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਨਿਰਾਸ਼ ਹਨ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਬਣਨ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ - ਸ਼ਾਇਦ, ਭੋਲੇ ਭਾਲੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ। ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਭਾਰਤ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇਹ ਜਾਣ ਲਵੇਗਾ ਕਿ ਉਹ ਟਰੰਪ ਦੇ ਨਾਲ ਕਿੱਥੇ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ। ਸ਼ਾਇਦ, ਪਰ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਟਰੰਪ ਅਣਪਛਾਤੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮੁਲਾਂਕਣ ਅਤੇ ਸਮਝਾਂ TruthSocial 'ਤੇ ਪੋਸਟ ਦੀ ਗਿਰਾਵਟ 'ਤੇ ਉਲਟ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

ਬਾਈਡਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਲੇਜ਼ਰ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ, ਰੱਖਿਆ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਕਈ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਕਦਮ ਚੁੱਕੇ ਅਤੇ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਇੰਡਸ-ਐਕਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਤਹਿਤ ਭਾਰਤੀ ਸਟਾਰਟ-ਅੱਪਸ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ। ਇਸਨੇ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਤਕਨੀਕੀ ਤਬਾਦਲੇ ਅਤੇ GE ਇੰਜਣ ਦੇ ਸਹਿ-ਉਤਪਾਦਨ ਲਈ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਜੋ ਕਿ ਬੇਮਿਸਾਲ ਸੀ।

ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿਭਾਗ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਹਿੰਦੂਆਂ 'ਤੇ ਹਮਲੇ ਵਧਣ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਪ੍ਰੈਸ ਵੱਲੋਂ ਮੰਦਰਾਂ ਅਤੇ ਭਾਰਤੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕੇਂਦਰਾਂ 'ਤੇ ਅੱਗਜ਼ਨੀ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਚੁੱਪ ਰਿਹਾ। ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਬ੍ਰੀਫਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ੇਖ ਹਸੀਨਾ ਦੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਬੁਲਾਰੇ ਉਸਦੀ ਬਰਖਾਸਤਗੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਚੁੱਪ ਹੋ ਗਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਦਾ ਟਰੈਕ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ - ਅੰਤਰਿਮ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹਿੰਸਾ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਕੱਟੜ ਇਸਲਾਮੀ ਝੁਕਾਅ ਨੇ ਕੋਈ ਨਿੰਦਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।

ਜੇਕਰ 31 ਹਥਿਆਰਬੰਦ MQ-9B ਉੱਚ-ਉਚਾਈ ਵਾਲੇ ਡਰੋਨਾਂ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਨਾਲ ਭਾਰਤ-ਅਮਰੀਕਾ ਰੱਖਿਆ ਸਬੰਧਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਤੀ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਤਾਂ ਅਮਰੀਕੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਭਾਰਤੀ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਗੌਤਮ ਅਡਾਨੀ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਭੂਤੀਆਂ ਅਤੇ ਤਾਰ ਧੋਖਾਧੜੀ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਗੁੰਮਰਾਹ ਕਰਨ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਦੋਸ਼ ਵੀ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਬਾਈਡਨ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਖਤਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਇਹ ਦੋਸ਼ 20 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਆਇਆ, ਬਾਈਡਨ ਦੇ ਅਹੁਦਾ ਛੱਡਣ ਤੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਦੋ ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ।

ਅਡਾਨੀ, ਹਵਾਈ ਅੱਡਿਆਂ, ਬੰਦਰਗਾਹਾਂ, ਖਣਨ ਅਤੇ ਹਰੀ ਊਰਜਾ ਵਿੱਚ ਹੋਲਡਿੰਗ ਵਾਲੇ ਸਮੂਹ ਦੇ ਮੁਖੀ, ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਭਾਰਤ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਅਮੀਰ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਹਨ, ਸਗੋਂ ਉਸਨੂੰ ਮੋਦੀ ਦੇ ਨੇੜੇ ਵੀ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਡਾਨੀ 'ਤੇ ਹਮਲੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ 'ਤੇ ਹਮਲੇ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਕਿ ਅਡਾਨੀ ਅਤੇ ਸੱਤ ਹੋਰਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਕਈ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕੀ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੇ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਗੱਲ ਹੋਵੇਗੀ। ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੀ ਜੜ੍ਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਡਾਨੀ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਭਾਰਤੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਰਿਸ਼ਵਤ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਮਰੀਕੀ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਅਤੇ ਬੈਂਕਾਂ ਨੂੰ ਰਿਸ਼ਵਤਖੋਰੀ ਯੋਜਨਾ ਬਾਰੇ ਝੂਠ ਬੋਲਿਆ ਜਦੋਂ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਫੰਡ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ।

ਜਦੋਂ ਕਿ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਇਸ ਘੁਟਾਲੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹਿ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਮਰੀਕੀ ਕਦਮ ਵਿਰੁੱਧ ਗੁੱਸਾ ਭਾਜਪਾ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਉਪਕਰਣ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਵਿੱਚ ਸੱਜੇ-ਪੱਖੀ ਈਕੋ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਅਮਰੀਕੀ ਕਦਮ ਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਦੇ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਦੇਖਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅਮਰੀਕੀ ਸਥਾਪਨਾ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਲੋਕ ਭਾਰਤ ਨੂੰ ਉੱਭਰਦਾ ਨਹੀਂ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਤੱਤ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸਬੰਧਾਂ ਦੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਪਾ ਰਹੇ ਹਨ।

ਅਡਾਨੀ ਨੇ ਸਾਰੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ "ਹਰ ਹਮਲਾ ਸਾਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।" à¨…ਡਾਨੀ ਵਿਰੁੱਧ ਇਹ ਕਦਮ ਉਦੋਂ ਆਇਆ ਜਦੋਂ ਭਾਰਤ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਮਰੀਕਾ ਸਥਿਤ ਇੱਕ ਖਾਲਿਸਤਾਨੀ ਵਿਰੁੱਧ ਕਥਿਤ "ਭਾੜੇ ਲਈ ਕਤਲ" ਦੀ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਤੋਂ ਪਿੱਛਾ ਛਡਾਉਣ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਦੋਸ਼ ਹਨ ਕਿ ਭਾਰਤੀ ਏਜੰਟਾਂ ਨੇ ਗੁਰਪਤਵੰਤ ਪੰਨੂ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਕਾਤਲ ਨੂੰ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਨੂੰ ਨਾਕਾਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਕਥਿਤ ਹਿੱਟਮੈਨ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਅੰਡਰਕਵਰ ਏਜੰਟ ਨਿਕਲਿਆ।

ਜਦੋਂ ਕਿ ਬਾਈਡਨ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨੇ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਸਬੰਧਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਨਾਲ ਉੱਚ-ਪੱਧਰੀ ਦੁਵੱਲੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀ, ਇਸ ਘਟਨਾ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਡੂੰਘਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਛੱਡਿਆ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਮਰੀਕੀ ਇਰਾਦਿਆਂ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕ ਕਰਦੇ ਸਨ। ਉਹ ਕਥਿਤ ਕਤਲ ਦੀ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਨੂੰ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਦੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਦਿਮਾਗ਼ੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇੱਕ ਖੁਫੀਆ ਜਾਲ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ। ਉਹ ਦੇਖਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਆਪਣੀ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਖਾਲਿਸਤਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਕੋਈ ਕਾਰਵਾਈ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਇਸ ਗੱਲ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਭਾਰਤੀ ਉਸ ਬੇਸ਼ਰਮੀ 'ਤੇ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਹਨ ਜਿਸ ਨਾਲ ਪੰਨੂ ਵਰਗੇ ਅਮਰੀਕਾ-ਅਧਾਰਤ ਖਾਲਿਸਤਾਨੀ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭਾਰਤੀ ਡਿਪਲੋਮੈਟਾਂ ਅਤੇ ਹਿੰਦੂਆਂ ਵਿਰੁੱਧ ਹਿੰਸਾ ਦੀ ਵਕਾਲਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਹਿੰਸਕ ਬਿਆਨਬਾਜ਼ੀ ਨੂੰ "ਬੋਲਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ" ਵਜੋਂ ਸਮਝਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਰਵੱਈਆ ਜੋ ਅਧਿਕਾਰਤ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਸਰਕਾਰੀ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਨੂੰ ਇਸਦੀਆਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਉਦਾਸੀਨਤਾ ਦਾ ਸੂਚਕ ਵਜੋਂ ਭੜਕਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਭਾਰਤ-ਅਮਰੀਕਾ ਸਬੰਧ ਹੁਣ ਦੋ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਭਾਰੂ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੀ ਹਵਾ ਨੂੰ ਹੋਰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਜ਼ੁਕ ਸੰਭਾਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਦੋ ਕਦਮ ਅੱਗੇ ਅਤੇ ਦੋ ਕਦਮ ਪਿੱਛੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੱਖ ਲਈ ਚੰਗੇ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ।

(ਲੇਖਕ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਡੀਸੀ-ਅਧਾਰਤ ਕਾਲਮਨਵੀਸ ਹੈ ਜੋ ਵਿਦੇਸ਼ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਮਾਹਰ ਹੈ ਅਤੇ "ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਵਿਦ ਬੈਨੀਫਿਟਸ-ਦਿ ਇੰਡੀਆ-ਯੂਐਸ ਸਟੋਰੀ" à¨¦à©€ ਲੇਖਿਕਾ à¨¹à©ˆà¥¤)